diff --git a/package.json b/package.json
index c849763ec0..af14e54136 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -259,7 +259,8 @@
       "@types/react-dom": "^17.0.11",
       "@types/node": "^25",
       "ngtemplate-loader>loader-utils": "^1.4.2",
-      "braces": "^3.0.3"
+      "braces": "^3.0.3",
+      "shell-quote": "^1.8.4"
     },
     "configDependencies": {
       "@pnpm/plugin-types-fixer": "0.1.0+sha512-bLww63gRHi7siYTqFJb5qNdcXadU0jv20Et6z5AryMZ7FlLolbEJOrXLpg8+amQZNHHNW1dfFUBGVw/9ezQbFg=="
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 7099fe2088..fd61cc43b7 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -18,6 +18,7 @@ overrides:
   '@types/node': ^25
   ngtemplate-loader>loader-utils: ^1.4.2
   braces: ^3.0.3
+  shell-quote: ^1.8.4
 
 importers:
 
@@ -7657,8 +7658,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-7++dFhtcx3353uBaq8DDR4NuxBetBzC7ZQOhmTQInHEd6bSrXdiEyzCvG07Z44UYdLShWUyXt5M/yhz8ekcb1A==}
     engines: {node: '>=8'}
 
-  shell-quote@1.8.3:
-    resolution: {integrity: sha512-ObmnIF4hXNg1BqhnHmgbDETF8dLPCggZWBjkQfhZpbszZnYur5DUljTcCHii5LC3J5E0yeO/1LIMyH+UvHQgyw==}
+  shell-quote@1.8.4:
+    resolution: {integrity: sha512-VsC6n6vz1ihYYyZZwX7YZSF5l5x36ca17OC+a69h94YqB7X6XLwf+5MOgynYir2SLFUbl8gIYvBo8K8RoNQ6bQ==}
     engines: {node: '>= 0.4'}
 
   shellwords@0.1.1:
@@ -14710,7 +14711,7 @@ snapshots:
   launch-editor@2.12.0:
     dependencies:
       picocolors: 1.1.1
-      shell-quote: 1.8.3
+      shell-quote: 1.8.4
 
   less@4.4.2:
     dependencies:
@@ -16491,7 +16492,7 @@ snapshots:
 
   shebang-regex@3.0.0: {}
 
-  shell-quote@1.8.3: {}
+  shell-quote@1.8.4: {}
 
   shellwords@0.1.1: {}