diff --git a/src/lang/zh-CN.json b/src/lang/zh-CN.json
index 48512840f..018a7ad35 100644
--- a/src/lang/zh-CN.json
+++ b/src/lang/zh-CN.json
@@ -1665,5 +1665,42 @@
     "Bearer Token": "Bearer Token",
     "smtpAdditionalHeadersTitle": "额外 Header",
     "smtpAdditionalHeadersDesc": "请访问 Nodemailer 自定义 Header {0} 了解配置方法。",
-    "Connection Timeout": "连接超时"
+    "Connection Timeout": "连接超时",
+    "Rybbit": "Rybbit",
+    "flowtriqApiKeyDescription": "可选的 API 密钥以验证发送至 Flowtriq 实例的 Webhook 请求。",
+    "Flowtriq API Key": "API 密钥",
+    "Flowtriq Webhook URL": "Webhook 网址",
+    "wxPusherDocs": "官方指南",
+    "wxPusherDownloadApp": "下载 app",
+    "wxPusherSptDescription": "WxPusher Simple Push (SPT) 支持通过独立的 WxPusher 应用程序在 Android、iOS、HarmonyOS、Windows、macOS 和 Linux 等 6 大平台进行推送（{download}）。扫描下方二维码获取 SPT 即可立即开始发送。若需使用多个 SPT，请用逗号分隔。详情请参阅 {docs}。",
+    "ooredooAccessKeyDescription": "可在 Ooredoo 短信控制面板上的 API Access Key 处找到。请按原样粘贴，系统会在发送前自动对其进行 Base64 编码。",
+    "ooredooUsernameDescription": "用于登录 Ooredoo 群发短信控制面板的电子邮件地址。",
+    "Leave blank to use the default Ooredoo endpoint.": "留空以使用默认 Ooredoo 端点。",
+    "ooredooRecipientDescription": "请输入用逗号或空格分隔的号码列表。本地 7 位格式号码会自动加上 960 前缀。",
+    "ooredooBearerTokenDescription": "令牌可在 Ooredoo SMS 仪表板上的示例 cURL 命令中接在 \"Authorization: Bearer\" 后的字符串中获得。",
+    "Access Key": "访问密钥",
+    "plivoFromNumber": "发件人号码",
+    "plivoAuthTokenHelptext": "从 Plivo 控制台获取的 Plivo Auth Token",
+    "plivoAuthToken": "Auth Token",
+    "plivoAuthIDHelptext": "从 Plivo 控制台获取的 Plivo Auth ID",
+    "plivoAuthID": "Auth ID",
+    "plivoToNumberHelptext": "接收短信或电话通知的目标手机号码（例如：+15559876543）",
+    "plivoToNumber": "收件人号码",
+    "plivoFromNumberHelptext": "Plivo 发件人号码（如：+15551234567）。短信可使用经批准的含字母、数字的发件人 ID，而语音通话要求使用 Plivo 提供的手机号码。",
+    "pm2Description": "检查 PM2 进程 {service_name} 是否在线",
+    "pm2ExpectedStates": "期望状态：在线。停止或错误都会被视为故障。",
+    "plivoAnswerUrl": "响应网址",
+    "plivoVoiceCall": "语音通话",
+    "plivoMessageType": "消息类型",
+    "Refresh": "刷新",
+    "PM2 Process": "PM2 进程",
+    "Select PM2 process": "选择 PM2 进程",
+    "plivoAnswerUrlHelptext": "根据调用数据返回 Plivo XML 的网址。警告信息会通过 ?message= 查询参数传递，所以你的端点网址可以将警告信息嵌入进去，例如 <Response><Speak>{message}</Speak></Response>。",
+    "ntpOffsetThreshold": "时间偏移量阈值 (ms)",
+    "ntpStratumThreshold": "层级阈值",
+    "ntpThresholdsTitle": "NTP 阈值",
+    "ntpDispersionThreshold": "根时钟偏差阈值 (ms)",
+    "ntpDispersionThresholdHelp": "根时钟偏差超过此值时，标记为故障。偏差值表示服务器时钟的精度。",
+    "ntpStratumThresholdHelp": "层级等于或高于此值时，标记为故障。层级表示时间源质量（1 代表来自GPS/原子钟，16 代表无法同步）。",
+    "ntpOffsetThresholdHelp": "时间偏移量超过此毫秒值时，标记为故障。"
 }