diff --git a/src/lang/en.json b/src/lang/en.json
index 6efabeec6..d05a8d1d8 100644
--- a/src/lang/en.json
+++ b/src/lang/en.json
@@ -1379,11 +1379,6 @@
     "Phone numbers": "Phone numbers",
     "Sender name": "Sender name",
     "smsplanetNeedToApproveName": "Needs to be approved in the client panel",
-    "Google": "Google",
-    "Plausible": "Plausible",
-    "Matomo": "Matomo",
-    "Umami": "Umami",
-    "Rybbit": "Rybbit",
     "Disable URL in Notification": "Disable URL in Notification",
     "Suppress Notifications": "Suppress Notifications",
     "discordSuppressNotificationsHelptext": "When enabled, messages will be posted to the channel but won't trigger push or desktop notifications for recipients.",
diff --git a/src/pages/StatusPage.vue b/src/pages/StatusPage.vue
index 3757d91f5..178f1bc51 100644
--- a/src/pages/StatusPage.vue
+++ b/src/pages/StatusPage.vue
@@ -157,11 +157,11 @@
                         data-testid="analytics-type-select"
                     >
                         <option :value="null">{{ $t("None") }}</option>
-                        <option value="google">{{ $t("Google") }}</option>
-                        <option value="umami">{{ $t("Umami") }}</option>
-                        <option value="plausible">{{ $t("Plausible") }}</option>
-                        <option value="matomo">{{ $t("Matomo") }}</option>
-                        <option value="rybbit">{{ $t("Rybbit") }}</option>
+                        <option value="google">Google</option>
+                        <option value="umami">Umami</option>
+                        <option value="plausible">Plausible</option>
+                        <option value="matomo">Matomo</option>
+                        <option value="rybbit">Rybbit</option>
                     </select>
                 </div>