homelab/uptime-kuma
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/louislam/uptime-kuma.git synced 2026-08-07 10:14:59 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1580 of 1580 strings)

Co-authored-by: Aluisio <aluisiodeavila@hotmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pt_BR/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
Aluisio
2026-07-26 21:21:27 +00:00
committed by Weblate
parent 5d04768930
commit e4b9f333e6
1 changed files with 13 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/lang/pt-BR.json
+13 -2
View File
@@ -1649,12 +1649,23 @@
"plivoAuthTokenHelptext": "Seu Token de Autenticação Plivio para o Console Plivio",
"plivoFromNumber": "Número do Remetente",
"plivoToNumber": "Número do destinatário",
"plivoToNumberHelptext": "O número de telefone do destinatário para envio de notificações SMS (ex: +15559876543)",
"plivoToNumberHelptext": "O número de telefone de destino que recebe o SMS ou a chamada de voz (por exemplo, +15559876543)",
"pm2Description": "Verifique se o processo PM2 {service_name) está online",
"pm2ExpectedStates": "Estado esperado: online. Estados pausado ou em falha são tratados como CAÍDO.",
"PM2 Process": "Processo PM2",
"Refresh": "Atualizar",
"Select PM2 process": "Selecione o Processo PM2",
"ooredooAccessKeyDescription": "Encontrado em \"Chave de Acesso da API\" em seu painel Ooredoo SMS. Cole isso exatamente como exibido - Será criptografado em base64 automaticamente após submetido.",
"plivoFromNumberHelptext": "O número de telefone Plivo ou ID do remetente para enviar (ex: +15551234567)"
"plivoFromNumberHelptext": "O número de telefone Plivo a ser utilizado como origem (por exemplo, +15551234567). O envio de SMS também pode utilizar um ID de remetente alfanumérico aprovado; chamadas de voz exigem um número de telefone Plivo.",
"plivoMessageType": "Tipo de mensagem",
"plivoVoiceCall": "Chamada de voz",
"plivoAnswerUrl": "URL da resposta",
"ntpStratumThreshold": "Limite de Estrato",
"ntpOffsetThreshold": "Limite de Deslocamento de Tempo (ms)",
"ntpOffsetThresholdHelp": "Marcar como atrasado se o desvio de tempo exceder este valor em milissegundos.",
"ntpDispersionThreshold": "Limite de Dispersão da Raiz (ms)",
"plivoAnswerUrlHelptext": "URL que retorna XML do Plivo para a chamada. O texto do alerta é anexado como um parâmetro de consulta `?message=`, permitindo que seu endpoint retorne, por exemplo: `<Response><Speak>{message}</Speak></Response>`.",
"ntpThresholdsTitle": "Limiares de NTP",
"ntpStratumThresholdHelp": "Marque como down se o stratum for igual ou superior a este valor. O stratum indica a qualidade da fonte de tempo (1 = GPS/relógio atômico, 16 = não sincronizado).",
"ntpDispersionThresholdHelp": "Marque como down se a dispersão da raiz exceder este valor. A dispersão indica a precisão do relógio do servidor."
}