chore: update welcome modal chips to better represent Cloud capabilities

Replace "Understand failures" with "Ask Assistant about my logs" and add
"Get daily log digests" chip. Broaden "Get error alerts" to "Get notified
about issues" to cover all notification channels.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

assets/components/WelcomeModal.vue

@@ -100,9 +100,10 @@ let feedbackSent = false;
 
 const chipOptions = [
   { value: "error_alerts", label: t("cloud.welcome.chip-alerts") },
-  { value: "failure_analysis", label: t("cloud.welcome.chip-failure-analysis") },
+  { value: "ai_assistant", label: t("cloud.welcome.chip-assistant") },
   { value: "multiple_hosts", label: t("cloud.welcome.chip-hosts") },
   { value: "remote_access", label: t("cloud.welcome.chip-remote-access") },
+  { value: "log_digests", label: t("cloud.welcome.chip-digests") },
   { value: "something_else", label: t("cloud.welcome.chip-other") },
 ];
 

locales/da.yml

@@ -308,10 +308,11 @@ cloud:
     question: "Et hurtigt spørgsmål inden vi starter — hvad håber du mest, at Cloud kan hjælpe med?"
     placeholder: "f.eks. Jeg vil vide, når min Plex-container crasher om natten..."
     or-pick: "Eller vælg en:"
-    chip-alerts: Modtage fejlalarmer
-    chip-failure-analysis: Forstå fejl
+    chip-alerts: Få besked om problemer
+    chip-assistant: Spørg Assistenten om mine logs
     chip-hosts: Overvåge flere værter
     chip-remote-access: Tilgå logs eksternt
+    chip-digests: Få daglige logoversigter
     chip-other: Noget andet
     get-started: Kom i gang
     skip: Spring over for nu

locales/de.yml

@@ -308,10 +308,11 @@ cloud:
     question: "Eine kurze Frage bevor wir loslegen — wobei soll Cloud Ihnen am meisten helfen?"
     placeholder: "z.B. Ich möchte wissen, wenn mein Plex-Container nachts abstürzt..."
     or-pick: "Oder wählen Sie:"
-    chip-alerts: Fehlerwarnungen erhalten
-    chip-failure-analysis: Fehler verstehen
+    chip-alerts: Benachrichtigungen bei Problemen
+    chip-assistant: Den Assistenten zu meinen Logs befragen
     chip-hosts: Mehrere Hosts überwachen
     chip-remote-access: Logs aus der Ferne abrufen
+    chip-digests: Tägliche Log-Zusammenfassungen erhalten
     chip-other: Etwas anderes
     get-started: Loslegen
     skip: Jetzt überspringen

locales/en.yml

@@ -321,10 +321,11 @@ cloud:
     question: "One quick question before we get started — what's the main thing you're hoping Cloud helps with?"
     placeholder: "e.g. I want to know when my Plex container crashes overnight..."
     or-pick: "Or pick one:"
-    chip-alerts: Get error alerts
-    chip-failure-analysis: Understand failures
+    chip-alerts: Get notified about issues
+    chip-assistant: Ask Assistant about my logs
     chip-hosts: Monitor multiple hosts
     chip-remote-access: Access logs remotely
+    chip-digests: Get daily log digests
     chip-other: Something else
     get-started: Get Started
     skip: Skip for now

locales/es.yml

@@ -308,10 +308,11 @@ cloud:
     question: "Una pregunta rápida antes de empezar — ¿para qué quieres usar Cloud principalmente?"
     placeholder: "ej. Quiero saber cuando mi contenedor Plex se cae por la noche..."
     or-pick: "O elige una opción:"
-    chip-alerts: Recibir alertas de errores
-    chip-failure-analysis: Entender fallos
+    chip-alerts: Recibir notificaciones de problemas
+    chip-assistant: Preguntar al Asistente sobre mis logs
     chip-hosts: Monitorear varios hosts
     chip-remote-access: Acceder a logs remotamente
+    chip-digests: Recibir resúmenes diarios de logs
     chip-other: Otra cosa
     get-started: Empezar
     skip: Saltar por ahora

locales/fr.yml

@@ -308,10 +308,11 @@ cloud:
     question: "Une petite question avant de commencer — qu'attendez-vous principalement de Cloud ?"
     placeholder: "ex. Je veux savoir quand mon conteneur Plex plante pendant la nuit..."
     or-pick: "Ou choisissez :"
-    chip-alerts: Recevoir des alertes
-    chip-failure-analysis: Comprendre les pannes
+    chip-alerts: Être notifié des problèmes
+    chip-assistant: Interroger l'Assistant sur mes logs
     chip-hosts: Surveiller plusieurs hôtes
     chip-remote-access: Accéder aux logs à distance
+    chip-digests: Recevoir des résumés quotidiens
     chip-other: Autre chose
     get-started: Commencer
     skip: Passer pour l'instant

locales/id.yml

@@ -320,10 +320,11 @@ cloud:
     question: "Satu pertanyaan cepat sebelum mulai — apa yang paling Anda harapkan dari Cloud?"
     placeholder: "mis. Saya ingin tahu ketika kontainer Plex saya crash di malam hari..."
     or-pick: "Atau pilih satu:"
-    chip-alerts: Dapatkan peringatan error
-    chip-failure-analysis: Pahami kegagalan
+    chip-alerts: Dapatkan notifikasi masalah
+    chip-assistant: Tanya Asisten tentang log saya
     chip-hosts: Pantau beberapa host
     chip-remote-access: Akses log dari jarak jauh
+    chip-digests: Dapatkan ringkasan log harian
     chip-other: Lainnya
     get-started: Mulai
     skip: Lewati untuk sekarang

locales/it.yml

@@ -308,10 +308,11 @@ cloud:
     question: "Una domanda veloce prima di iniziare — per cosa vorresti usare Cloud principalmente?"
     placeholder: "es. Voglio sapere quando il mio container Plex si blocca di notte..."
     or-pick: "Oppure scegli:"
-    chip-alerts: Ricevere avvisi di errore
-    chip-failure-analysis: Capire i guasti
+    chip-alerts: Ricevere notifiche sui problemi
+    chip-assistant: Chiedi all'Assistente dei miei log
     chip-hosts: Monitorare più host
     chip-remote-access: Accedere ai log da remoto
+    chip-digests: Ricevere riepiloghi giornalieri dei log
     chip-other: Altro
     get-started: Inizia
     skip: Salta per ora

locales/ko.yml

@@ -311,10 +311,11 @@ cloud:
     question: "시작하기 전에 간단한 질문 — Cloud를 주로 어떤 용도로 사용하고 싶으신가요?"
     placeholder: "예: Plex 컨테이너가 밤에 중단되면 알고 싶어요..."
     or-pick: "또는 하나를 선택하세요:"
-    chip-alerts: 오류 알림 받기
-    chip-failure-analysis: 장애 원인 파악
+    chip-alerts: 문제 알림 받기
+    chip-assistant: 어시스턴트에게 로그 질문하기
     chip-hosts: 여러 호스트 모니터링
     chip-remote-access: 원격으로 로그 접근
+    chip-digests: 일일 로그 요약 받기
     chip-other: 기타
     get-started: 시작하기
     skip: 나중에 하기

locales/nl.yml

@@ -309,10 +309,11 @@ cloud:
     question: "Een snelle vraag voordat we beginnen — waarvoor wil je Cloud het meest gebruiken?"
     placeholder: "bijv. Ik wil weten wanneer mijn Plex-container 's nachts crasht..."
     or-pick: "Of kies er een:"
-    chip-alerts: Foutwaarschuwingen ontvangen
-    chip-failure-analysis: Fouten begrijpen
+    chip-alerts: Meldingen over problemen ontvangen
+    chip-assistant: Vraag de Assistent over mijn logs
     chip-hosts: Meerdere hosts monitoren
     chip-remote-access: Logs op afstand bekijken
+    chip-digests: Dagelijkse logoverzichten ontvangen
     chip-other: Iets anders
     get-started: Aan de slag
     skip: Nu overslaan

locales/pl.yml

@@ -315,10 +315,11 @@ cloud:
     question: "Szybkie pytanie zanim zaczniemy — do czego głównie chcesz używać Cloud?"
     placeholder: "np. Chcę wiedzieć, gdy mój kontener Plex padnie w nocy..."
     or-pick: "Lub wybierz:"
-    chip-alerts: Otrzymywać alerty błędów
-    chip-failure-analysis: Zrozumieć awarie
+    chip-alerts: Otrzymywać powiadomienia o problemach
+    chip-assistant: Zapytaj Asystenta o moje logi
     chip-hosts: Monitorować wiele hostów
     chip-remote-access: Dostęp do logów zdalnie
+    chip-digests: Otrzymywać dzienne podsumowania logów
     chip-other: Coś innego
     get-started: Rozpocznij
     skip: Pomiń na razie

locales/pr.yml

@@ -317,10 +317,11 @@ cloud:
     question: "One quick question before we set sail — what be ye hopin' Cloud helps with most?"
     placeholder: "e.g. I want to know when me Plex container capsizes overnight..."
     or-pick: "Or pick one, matey:"
-    chip-alerts: Get error signals
-    chip-failure-analysis: Understand wrecks
+    chip-alerts: Get word o' trouble
+    chip-assistant: Ask the First Mate about me logs
     chip-hosts: Watch multiple vessels
     chip-remote-access: Read logs from afar
+    chip-digests: Get daily log reports
     chip-other: Somethin' else
     get-started: Set Sail
     skip: Skip fer now

locales/pt.yml

@@ -307,10 +307,11 @@ cloud:
     question: "Uma pergunta rápida antes de começar — para que você mais quer usar o Cloud?"
     placeholder: "ex. Quero saber quando meu container Plex cai durante a noite..."
     or-pick: "Ou escolha uma opção:"
-    chip-alerts: Receber alertas de erros
-    chip-failure-analysis: Entender falhas
+    chip-alerts: Receber notificações de problemas
+    chip-assistant: Perguntar ao Assistente sobre meus logs
     chip-hosts: Monitorar vários hosts
     chip-remote-access: Acessar logs remotamente
+    chip-digests: Receber resumos diários de logs
     chip-other: Outra coisa
     get-started: Começar
     skip: Pular por agora

locales/ru.yml

@@ -308,10 +308,11 @@ cloud:
     question: "Один быстрый вопрос перед началом — для чего вы хотите использовать Cloud?"
     placeholder: "напр. Хочу знать, когда мой контейнер Plex падает ночью..."
     or-pick: "Или выберите:"
-    chip-alerts: Получать оповещения об ошибках
-    chip-failure-analysis: Понимать причины сбоев
+    chip-alerts: Получать уведомления о проблемах
+    chip-assistant: Спросить Ассистента о моих логах
     chip-hosts: Мониторинг нескольких хостов
     chip-remote-access: Доступ к логам удалённо
+    chip-digests: Получать ежедневные сводки логов
     chip-other: Другое
     get-started: Начать
     skip: Пропустить

locales/sl.yml

@@ -313,10 +313,11 @@ cloud:
     question: "Hitro vprašanje preden začnemo — za kaj želite Cloud najbolj uporabljati?"
     placeholder: "npr. Želim vedeti, ko se moj Plex vsebnik ponoči sesuje..."
     or-pick: "Ali izberite:"
-    chip-alerts: Prejemati opozorila o napakah
-    chip-failure-analysis: Razumeti okvare
+    chip-alerts: Prejemati obvestila o težavah
+    chip-assistant: Vprašaj pomočnika o mojih dnevnikih
     chip-hosts: Spremljati več gostiteljev
     chip-remote-access: Dostop do dnevnikov na daljavo
+    chip-digests: Prejemati dnevne povzetke dnevnikov
     chip-other: Nekaj drugega
     get-started: Začni
     skip: Preskoči za zdaj

locales/tr.yml

@@ -308,10 +308,11 @@ cloud:
     question: "Başlamadan önce kısa bir soru — Cloud'u en çok ne için kullanmak istiyorsunuz?"
     placeholder: "örn. Plex konteynerim gece çöktüğünde bilmek istiyorum..."
     or-pick: "Veya birini seçin:"
-    chip-alerts: Hata uyarıları almak
-    chip-failure-analysis: Arızaları anlamak
+    chip-alerts: Sorun bildirimleri almak
+    chip-assistant: Asistan'a loglarımı sormak
     chip-hosts: Birden fazla sunucu izlemek
     chip-remote-access: Loglara uzaktan erişmek
+    chip-digests: Günlük log özetleri almak
     chip-other: Başka bir şey
     get-started: Başla
     skip: Şimdilik geç

locales/zh-tw.yml

@@ -311,10 +311,11 @@ cloud:
     question: "開始之前問個小問題——您最希望 Cloud 幫您做什麼？"
     placeholder: "例如：我想知道我的 Plex 容器是否在夜間當機..."
     or-pick: "或選擇一項："
-    chip-alerts: 取得錯誤告警
-    chip-failure-analysis: 了解故障原因
+    chip-alerts: 取得問題通知
+    chip-assistant: 向助手詢問我的日誌
     chip-hosts: 監控多個主機
     chip-remote-access: 遠端查看日誌
+    chip-digests: 取得每日日誌摘要
     chip-other: 其他
     get-started: 開始使用
     skip: 暫時跳過

locales/zh.yml

@@ -308,10 +308,11 @@ cloud:
     question: "开始之前问个小问题——您最希望 Cloud 帮您做什么？"
     placeholder: "例如：我想知道我的 Plex 容器是否在夜间崩溃..."
     or-pick: "或选择一项："
-    chip-alerts: 获取错误告警
-    chip-failure-analysis: 了解故障原因
+    chip-alerts: 获取问题通知
+    chip-assistant: 向助手询问我的日志
     chip-hosts: 监控多个主机
     chip-remote-access: 远程查看日志
+    chip-digests: 获取每日日志摘要
     chip-other: 其他
     get-started: 开始使用
     skip: 暂时跳过