mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2026-08-07 11:24:52 +00:00
chore(l10n): New Crowdin updates (#7952)
This commit is contained in:
Hayden
GitHub
@@ -224,8 +224,8 @@
|
||||
"add-field": "Adaugă câmp",
|
||||
"date-created": "Data creării",
|
||||
"date-updated": "Data actualizată",
|
||||
"key": "Key",
|
||||
"value": "Value"
|
||||
"key": "Cheie",
|
||||
"value": "Valoare"
|
||||
},
|
||||
"group": {
|
||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Sunteți sigur că doriți să ștergeți <b>{groupName}<b/>?",
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
"keep-my-recipes-private-description": "Setează toate grupurile și toate rețetele tale implicite la privat. Puteți să schimbați asta oricând mai târziu."
|
||||
},
|
||||
"manage-members": "Gestionează membri",
|
||||
"manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your household. {manage} allows the user to access group management areas, {organize} allows the user to manage group data such as foods, tags, and categories, and {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
|
||||
"manage-members-description": "Gestionează permisiunile membrilor din gospodăria ta. {manage} permite utilizatorului să acceseze zonele de management de grup, {organize} permite utilizatorului să gestioneze datele de grup cum ar fi mâncărurile, etichetele, categoriile și {invite} permite utilizatorului să genereze link-uri de invitație pentru alți utilizatori. Proprietarii de grupuri nu își pot schimba propriile permisiuni.",
|
||||
"manage": "Gestionare",
|
||||
"manage-household": "Gestionare locuință",
|
||||
"invite": "Invită",
|
||||
@@ -287,37 +287,37 @@
|
||||
"total-households": "Total locuințe",
|
||||
"you-must-select-a-group-before-selecting-a-household": "Trebuie să selectaţi un grup înainte de a selecta o gospodărie",
|
||||
"ai-provider-settings": {
|
||||
"ai-provider-settings": "AI Provider Settings",
|
||||
"ai-provider": "AI Provider",
|
||||
"ai-providers": "AI Providers",
|
||||
"ai-provider-settings-description": "Configure AI providers to enable AI-powered features, such as enhanced ingredient parsing, creating recipes from videos, and more!",
|
||||
"providers": "Providers",
|
||||
"create-provider": "Create Provider",
|
||||
"edit-provider": "Edit Provider",
|
||||
"default-provider": "Default Provider",
|
||||
"default-provider-description": "Required to enable AI features",
|
||||
"audio-provider": "Audio Provider",
|
||||
"audio-provider-description": "Enables audio transcription features, such as creating recipes from videos",
|
||||
"image-provider": "Image Provider",
|
||||
"image-provider-description": "Enables image recognition features, such as creating recipes from images",
|
||||
"provider-name": "Provider Name",
|
||||
"api-key": "API Key",
|
||||
"api-key-description-create": "Your provider's API key for authentication. If your service (e.g. Ollama) doesn't use an API key, you still have to put something here.",
|
||||
"api-key-description-edit": "Leave this blank unless you want to change it.",
|
||||
"base-url": "Base URL",
|
||||
"base-url-description": "If you're using OpenAI leave this blank. Must be an OpenAI-compatible endpoint (e.g. \"http://localhost:11434/v1\").",
|
||||
"ai-provider-settings": "Setări Furnizor AI",
|
||||
"ai-provider": "Furnizor AI",
|
||||
"ai-providers": "FurnizorI AI",
|
||||
"ai-provider-settings-description": "Configurați furnizorii de AI pentru a activa funcțiile alimentate cu AI, cum ar fi analizarea îmbunătățită a ingredientelor, crearea de rețete de la videoclipuri și multe altele!",
|
||||
"providers": "Furnizori",
|
||||
"create-provider": "Creează furnizor",
|
||||
"edit-provider": "Editează furnizor",
|
||||
"default-provider": "Furnizor implicit",
|
||||
"default-provider-description": "Necesar pentru a activa caracteristicile AI",
|
||||
"audio-provider": "Furnizor audio",
|
||||
"audio-provider-description": "Permite funcțiile de transcriere audio, cum ar fi crearea de rețete din videoclipuri",
|
||||
"image-provider": "Furnizor de imagine",
|
||||
"image-provider-description": "Activează funcțiile de recunoaștere a imaginii, cum ar fi crearea de rețete din imagini",
|
||||
"provider-name": "Numele furnizorului",
|
||||
"api-key": "Cheie API",
|
||||
"api-key-description-create": "Cheia API a furnizorului dvs. pentru autentificare. Dacă serviciul dvs. (de ex. Ollama) nu utilizează o cheie API, tot trebuie să puneți ceva aici.",
|
||||
"api-key-description-edit": "Lasă necompletat dacă nu vrei să îl schimbi.",
|
||||
"base-url": "URL de bază",
|
||||
"base-url-description": "Dacă utilizaţi OpenAI lăsaţi acest câmp gol. Trebuie să fie un endpoint compatibil cu OpenAI-(ex. \"http://localhost:11434/v1\").",
|
||||
"model": "Model",
|
||||
"model-description": "Which model your AI provider should use (e.g. \"gpt-5\").",
|
||||
"request-timeout-seconds": "Request Timeout (seconds)",
|
||||
"provider-created": "Provider created",
|
||||
"provider-updated": "Provider updated",
|
||||
"provider-deleted": "Provider deleted",
|
||||
"provider-create-failed": "Failed to create provider",
|
||||
"provider-update-failed": "Failed to update provider",
|
||||
"provider-delete-failed": "Failed to delete provider",
|
||||
"request-headers": "Request Headers",
|
||||
"request-params": "Request Parameters",
|
||||
"no-default-provider-warning": "You have not set a default provider, so AI features are disabled"
|
||||
"model-description": "Care model ar trebui să fie furnizorul dvs. de AI (de ex. \"gpt-5\").",
|
||||
"request-timeout-seconds": "Perioada de expirare solicitare (secunde)",
|
||||
"provider-created": "Furnizor creat",
|
||||
"provider-updated": "Furnizor actualizat",
|
||||
"provider-deleted": "Furnizor şters",
|
||||
"provider-create-failed": "Crearea furnizorului a eșuat",
|
||||
"provider-update-failed": "Eroare la actualizarea furnizorului",
|
||||
"provider-delete-failed": "Ștergerea furnizorului a eșuat",
|
||||
"request-headers": "Antetele cererii",
|
||||
"request-params": "Parametrii cererii",
|
||||
"no-default-provider-warning": "Nu ați setat un furnizor implicit, deci caracteristicile AI sunt dezactivate"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"household": {
|
||||
@@ -663,7 +663,7 @@
|
||||
"create-recipe-description": "Creează o rețetă nouă de la zero.",
|
||||
"create-recipes": "Crează rețetă",
|
||||
"import-with-zip": "Importă cu .zip",
|
||||
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
|
||||
"create-recipe-from-images": "Creează o rețetă dintr-o imagine",
|
||||
"create-recipe-from-an-image-description": "Creează o rețetă prin încărcarea unei imagini a acesteia. Mealie va încerca să extragă textul din imagine folosind AI și să creeze o rețetă din el.",
|
||||
"crop-and-rotate-the-image": "Decupați și rotiți imaginea astfel încât numai textul să fie vizibil, iar orientarea să fie corectă.",
|
||||
"create-from-images": "Creează din Imagini",
|
||||
@@ -941,9 +941,9 @@
|
||||
"openai-not-ready": "OpenAI nu este pregătit",
|
||||
"openai-ready-error-text": "Nu toate valorile OpenAI sunt configurate. Acest lucru poate fi ignorat dacă nu utilizaţi caracteristicile OpenAI.",
|
||||
"openai-ready-success-text": "Variabilele necesare OpenAI sunt setate.",
|
||||
"site-statistics": "Site Statistics",
|
||||
"uncategorized-recipes": "Uncategorized Recipes",
|
||||
"untagged-recipes": "Untagged Recipes"
|
||||
"site-statistics": "Statisticile site-ului",
|
||||
"uncategorized-recipes": "Rețete necategorisite",
|
||||
"untagged-recipes": "Rețete neetichetate"
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
"all-lists": "Toate listele",
|
||||
@@ -1000,7 +1000,7 @@
|
||||
"language": "Limbă",
|
||||
"maintenance": "Mentenanță",
|
||||
"background-tasks": "Sarcini de fundal",
|
||||
"parser": "Parser",
|
||||
"parser": "Analizator",
|
||||
"developer": "Dezvoltator",
|
||||
"cookbook": "Carte de bucate",
|
||||
"create-cookbook": "Creați o nouă carte de bucate"
|
||||
@@ -1126,9 +1126,9 @@
|
||||
"permissions": "Permisiuni",
|
||||
"administrator": "Administrator",
|
||||
"user-can-invite-other-to-group": "Utilizatorul poate invita alte persoane în grup",
|
||||
"user-can-manage-group": "User can manage group settings",
|
||||
"user-can-manage-group": "Utilizatorul poate gestiona setările de grup",
|
||||
"user-can-manage-household": "Utilizatorul poate gestiona gospodăria",
|
||||
"user-can-organize-group-data": "User can manage foods, tags, and categories",
|
||||
"user-can-organize-group-data": "Utilizatorul poate gestiona alimente, etichete și categorii",
|
||||
"enable-advanced-features": "Activează funcțiile avansate",
|
||||
"it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "Se pare că este prima dată când te conectezi.",
|
||||
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Nu mai vrei să vezi acest lucru? Asigură-te că îți schimbi adresa de e-mail în setările de utilizator!",
|
||||
@@ -1147,8 +1147,8 @@
|
||||
},
|
||||
"data-pages": {
|
||||
"foods": {
|
||||
"delete-affects-recipes": "Warning: this food is used in {count} recipe(s). Deleting it will leave an empty ingredient in the recipe(s).",
|
||||
"delete-affects-recipes-more": "View all {count} recipes",
|
||||
"delete-affects-recipes": "Atenție: această mâncare este folosită în rețete {count}. Ștergerea acesteia va lăsa un ingredient gol în rețetă(e).",
|
||||
"delete-affects-recipes-more": "Vezi toate rețetele {count}",
|
||||
"merge-dialog-text": "Combinarea alimentelor selectate va fuziona alimentul sursă și alimentul țintă într-un singur aliment. Alimentul sursă va fi șters, iar toate referințele către alimentul sursă vor fi actualizate pentru a indica alimentul țintă.",
|
||||
"merge-food-example": "Combinarea {food1} în {food2}",
|
||||
"seed-dialog-text": "Populează baza de date cu alimente în funcție de limba ta locală. Aceasta va crea peste 200 de alimente comune care pot fi utilizate pentru a organiza baza de date. Alimentele sunt traduse printr-un efort comunitar.",
|
||||
@@ -1391,7 +1391,7 @@
|
||||
"ingredient-text": "Textul ingredientului",
|
||||
"average-confident": "{0} Încrezător",
|
||||
"try-an-example": "Încearcă un exemplu",
|
||||
"parser": "Parser",
|
||||
"parser": "Analizator",
|
||||
"background-tasks": "Sarcini de fundal",
|
||||
"background-tasks-description": "Aici puteți vizualiza toate sarcinile de fundal care rulează și starea lor",
|
||||
"no-logs-found": "Nu s-au găsit jurnale",
|
||||
@@ -1399,11 +1399,11 @@
|
||||
"setup": {
|
||||
"first-time-setup": "Configurare pentru prima dată",
|
||||
"welcome-to-mealie-get-started": "Bine ai venit la Mealie! Să începem",
|
||||
"previous-mealie-instance": "Did you have a previous Mealie instance?",
|
||||
"previous-mealie-instance": "Ai avut o instanţă anterioară cu Mealie?",
|
||||
"already-set-up-bring-to-homepage": "Sunt deja configurat, du-mă direct la pagina principală",
|
||||
"common-settings-for-new-sites": "Aici sunt câteva setări comune pentru noile site-uri",
|
||||
"setup-complete": "Configurare finalizată!",
|
||||
"ai-providers-description": "Optionally configure AI providers for your group. AI providers enable features like creating recipes from images, importing recipes from videos, and enhanced ingredient parsing. You can always configure this later from your group settings.",
|
||||
"ai-providers-description": "Configurați opțional furnizorii AI pentru grupul dvs. Furnizorii AI permit caracteristici cum ar fi crearea de rețete din imagini, importul rețetelor din videoclipuri și analiza îmbunătățită a ingredientelor. Puteți configura întotdeauna acest lucru mai târziu din setările de grup.",
|
||||
"here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Aici sunt câteva lucruri care te ajută să începi cu Mealie",
|
||||
"restore-from-v1-backup": "Aveţi o copie de rezervă dintr-o instanţă anterioară a lui Mealie v1? O puteţi restaura aici.",
|
||||
"manage-profile-or-get-invite-link": "Gestionează-ți propriul profil, sau apasă un link de invitație pentru a distribui cu alții."
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -2835,8 +2835,8 @@
|
||||
"milk cream": {
|
||||
"aliases": [],
|
||||
"description": "",
|
||||
"name": "milk cream",
|
||||
"plural_name": "milk cream"
|
||||
"name": "smotana",
|
||||
"plural_name": "smotany"
|
||||
},
|
||||
"coffee creamer": {
|
||||
"aliases": [],
|
||||
@@ -2859,8 +2859,8 @@
|
||||
"cheese curd": {
|
||||
"aliases": [],
|
||||
"description": "",
|
||||
"name": "cheese curd",
|
||||
"plural_name": "cheese curds"
|
||||
"name": "kúsky syra",
|
||||
"plural_name": "kúsky syra"
|
||||
},
|
||||
"sour milk": {
|
||||
"aliases": [],
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user