HR translation (#2349)

Co-authored-by: Petrekanics Máté <mate.petrekanics@webcapital.hu>
Co-authored-by: Alex Justesen <alexjustesen@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
petrekanics
2025-10-01 21:20:20 +02:00
committed by GitHub
parent 63954854df
commit 373ea413cd
5 changed files with 581 additions and 0 deletions
+20
View File
@@ -0,0 +1,20 @@
<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Authentication Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used during authentication for various
| messages that we need to display to the user. You are free to modify
| these language lines according to your application's requirements.
|
*/
'failed' => 'A megadott hitelesítési adatok nem egyeznek.',
'password' => 'A megadott jelszó hibás.',
'throttle' => 'Túl sok bejelentkezési kísérlet. Kérlek, várj :seconds másodpercet, mielőtt újra próbálkozol.',
];
+19
View File
@@ -0,0 +1,19 @@
<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Pagination Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used by the paginator library to build
| the simple pagination links. You are free to change them to anything
| you want to customize your views to better match your application.
|
*/
'previous' => '&laquo; Prethodno',
'next' => 'Sljedeće &raquo;',
];
+22
View File
@@ -0,0 +1,22 @@
<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Password Reset Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are the default lines which match reasons
| that are given by the password broker for a password update attempt
| has failed, such as for an invalid token or invalid new password.
|
*/
'reset' => 'Tvoja lozinka je uspješno resetirana!',
'sent' => 'Poslali smo ti poveznicu za poništavanje lozinke putem e-pošte!',
'throttled' => 'Molimo pričekaj malo prije nego što pokušaš ponovno.',
'token' => 'Token za resetiranje lozinke je nevažeći ili je istekao.',
'user' => 'Ne postoji korisnik s tom e-mail adresom.',
];
+290
View File
@@ -0,0 +1,290 @@
<?php
return [
'Admin' => 'Admin',
'User' => 'Korisnik',
'abilities' => 'Sposobnosti',
'active_tokens' => 'Aktivni tokeni',
'all_tokens' => 'Svi tokeni',
'api_token' => 'API token',
'api_tokens' => 'API tokeni',
'average' => 'Prosjek',
'average_ms' => 'Prosjek (ms)',
'Benchmarking' => 'Benchmarking',
'bucket' => 'Kanta',
'Checking' => 'Provjera',
'comment' => 'Komentar',
'comments' => 'Komentari',
'Completed' => 'Završeno',
'create_api_token' => 'Kreiraj API token',
'created_at' => 'Kreirano',
'created_from' => 'Kreirano od',
'created_until' => 'Kreirano do',
'cron_invalid' => 'Nevažeći cron izraz',
'data_integration' => 'Integracija podataka',
'database' => 'Baza podataka',
'database_description' => 'Obavijesti poslane na ovaj kanal prikazuju se pod ikonom 🔔 u zaglavlju.',
'details' => 'Detalji',
'dashboard' => 'Nadzorna ploča',
'discord' => 'Discord',
'documentation' => 'Dokumentacija',
'donate' => 'Doniraj',
'download' => 'Preuzimanje',
'download_latency' => 'Kašnjenje preuzimanja',
'download_latency_high' => 'Visoko kašnjenje preuzimanja',
'download_latency_iqm' => 'IQM kašnjenje preuzimanja',
'download_latency_jitter' => 'Jitter kašnjenja preuzimanja',
'download_latency_low' => 'Nisko kašnjenje preuzimanja',
'download_mbps' => 'Preuzimanje (Mbps)',
'download_ms' => 'Preuzimanje (ms)',
'email' => 'Email',
'email_address' => 'Email adresa',
'enable' => 'Omogući',
'enable_database_notifications' => 'Omogući obavijesti baze podataka',
'enable_discord_webhook_notifications' => 'Omogući Discord webhook obavijesti',
'enable_mail_notifications' => 'Omogući email obavijesti',
'enable_pushover_webhook_notifications' => 'Omogući Pushover webhook obavijesti',
'enable_telegram' => 'Omogući Telegram obavijesti',
'enable_webhook_notifications' => 'Omogući webhook obavijesti',
'error_message' => 'Poruka o grešci',
'expired_tokens' => 'Istekli tokeni',
'expires_at' => 'Ističe',
'expires_at_helper_text' => 'Ostavite prazno ako ne želite datum isteka',
'export_all_results' => 'Izvezi sve rezultate',
'export_all_results_description' => 'Izvest će se svi stupci za sve rezultate.',
'export_completed' => 'Izvoz završen, :count :rows izvezeno.',
'export_current_results' => 'Izvezi trenutne rezultate',
'Failed' => 'Neuspjelo',
'failed_export' => ':count :rows nije uspjelo izvesti.',
'Faker' => 'faker',
'faster' => 'Brže',
'general_settings' => [
'label' => 'Opće postavke',
'description' => 'Ovdje se mogu postaviti opće postavke aplikacije.',
'app_settings' => 'Postavke aplikacije',
'speedtest_settings' => 'Postavke testa brzine',
'api_settings' => 'Api postavke',
'app_name' => 'Naziv aplikacije',
'asset_url' => 'URL resursa',
'app_timezone' => 'Vremenska zona aplikacije',
'chart_begin_at_zero' => 'Graf počinje od nule',
'chart_datetime_format' => 'Format datuma i vremena za graf',
'datetime_format' => 'Format datuma i vremena',
'display_timezone' => 'Prikazana vremenska zona',
'public_dashboard' => 'Javna nadzorna ploča',
'speedtest_skip_ips' => 'Speedtest preskočeni IP-ovi',
'speedtest_schedule' => 'Raspored speedtesta',
'speedtest_schedule_description' => 'Unesite valjane <a href="https://crontab.guru/" target="_blank" class="text-primary-600 underline">cron izraze</a>. Primjer: <code>* * * * *</code> pokreće se svake minute.',
'speedtest_servers' => 'Speedtest poslužitelji',
'speedtest_blocked_servers' => 'Blokirani speedtest poslužitelji',
'speedtest_interface' => 'Speedtest sučelje',
'speedtest_checkinternet_url' => 'Speedtest URL za provjeru interneta',
'threshold_enabled' => 'Prag omogućeno',
'threshold_download' => 'Prag preuzimanja',
'threshold_upload' => 'Prag slanja',
'threshold_ping' => 'Prag pinga',
'prune_results_older_than' => 'Izbriši rezultate starije od',
'api_rate_limit' => 'API ograničenje brzine',
],
'gotify' => 'Gotify',
'gotify_enabled' => 'Omogući Gotify webhook obavijesti',
'healthcheck_enabled' => 'Omogući healthcheck.io webhook obavijesti',
'healthcheck_io' => 'Healthcheck.io',
'healthy' => 'Zdravo',
'high' => 'Visoko',
'high_ms' => 'Visoko (ms)',
'id' => 'ID',
'infoluxdb' => 'InfluxDB v2',
'infoluxdb_description' => 'Ako je omogućeno, novi Speedtest rezultati će biti poslani u InfluxDB.',
'ip_address' => 'IP adresa',
'iqm' => 'IQM',
'isp' => 'ISP',
'jitter' => 'Jitter',
'last_24h' => 'Posljednjih 24 sata',
'last_month' => 'Prošli mjesec',
'last_used_at' => 'Zadnje korištenje',
'last_week' => 'Prošli tjedan',
'latest_download' => 'Zadnje preuzimanje',
'latest_ping' => 'Zadnji ping',
'latest_upload' => 'Zadnje slanje',
'links' => 'Linkovi',
'list_servers' => 'Popis servera',
'list_servers_description' => 'Token dobiva ovlaštenje za popis servera.',
'low' => 'Nisko',
'low_ms' => 'Nisko (ms)',
'mail' => 'E-mail',
'message' => 'Poruka',
'ms' => 'ms',
'name' => 'Ime',
'next_speedtest_at' => 'Sljedeći speedtest: ',
'no' => 'Ne',
'no_speedtests_scheduled' => 'Nema zakazanih speedtestova.',
'notifications' => [
'label' => 'Obavijesti',
'database' => [
'ping' => 'Kažem: ping',
'pong' => 'Ti kažeš: pong',
'received' => 'Primljena testna obavijest baze podataka!',
'sent' => 'Poslana testna obavijest baze podataka.',
],
'discord' => [
'add' => 'Dodaj Discord URL-ove!',
'sent' => 'Poslana testna Discord obavijest.',
'payload' => '👋 Testiramo Discord kanal za obavijesti.',
],
'health_check' => [
'add' => 'Dodaj HealthCheck.io URL-ove!',
'sent' => 'Poslana testna HealthCheck.io obavijest.',
'payload' => '👋 Testiramo HealthCheck.io kanal za obavijesti.',
],
'gotfy' => [
'add' => 'Dodaj Gotify URL-ove!',
'sent' => 'Poslana testna Gotify obavijest.',
'payload' => '👋 Testiramo Gotify kanal za obavijesti.',
],
'mail' => [
'add' => 'Dodaj email primatelje!',
'sent' => 'Poslana testna email obavijest.',
],
'ntfy' => [
'add' => 'Dodaj ntfy URL-ove!',
'sent' => 'Poslana testna ntfy obavijest.',
'payload' => '👋 Testiramo ntfy kanal za obavijesti.',
],
'pushover' => [
'add' => 'Dodaj Pushover URL-ove!',
'sent' => 'Poslana testna Pushover obavijest.',
'payload' => '👋 Testiramo Pushover kanal za obavijesti.',
],
'slack' => [
'add' => 'Dodaj Slack URL-ove!',
'sent' => 'Poslana testna Slack obavijest.',
'payload' => '👋 Testiramo Slack kanal za obavijesti.',
],
'telegram' => [
'add' => 'Dodaj Telegram primatelje!',
'sent' => 'Poslana testna Telegram obavijest.',
],
'webhook' => [
'add' => 'Dodaj webhook URL-ove!',
'sent' => 'Poslana testna webhook obavijest.',
'payload' => 'Testiranje webhook obavijesti',
],
],
'notify_on_every_speedtest_run' => 'Obavijesti za svaki speedtest',
'notify_on_threshold_failures' => 'Obavijesti kod prekoračenja praga',
'ntfy' => 'ntfy',
'ntfy_enabled' => 'Omogući ntfy webhook obavijesti',
'only_healthy_speedtests' => 'Samo zdravi speedtestovi',
'only_manual_speedtests' => 'Samo ručni speedtestovi',
'only_scheduled_speedtests' => 'Samo zakazani speedtestovi',
'only_unhealthy_speedtests' => 'Samo neispravni speedtestovi',
'Ookla' => 'Ookla',
'ookla_error' => 'Došlo je do greške pri listanju speedtest servera, provjerite logove.',
'options' => 'Opcije',
'org' => 'Organizacija',
'packet_loss' => 'Gubitak paketa',
'password' => 'Lozinka',
'password_confirmation' => 'Potvrda lozinke',
'password_placeholder' => 'Lozinka za Basic Auth (opcionalno)',
'ping' => 'Ping',
'ping_details' => 'Detalji pinga',
'ping_high' => 'Visoki ping',
'ping_jitter' => 'Ping jitter',
'ping_low' => 'Niski ping',
'ping_ms' => 'Ping (ms)',
'platform' => 'Platforma',
'pushover' => 'Pushover',
'pushover_webhooks' => 'Pushover webhookovi',
'read_results' => 'Čitanje rezultata',
'read_results_description' => 'Token dobiva ovlaštenje za čitanje rezultata i statistika.',
'recipients' => 'Primatelji',
'results' => 'Rezultati',
'result_overview' => 'Pregled rezultata',
'role' => 'Uloga',
'row' => '{1} :count red|[2,*] :count redova',
'run_speedtest' => 'Pokreni speedtest',
'run_speedtest_description' => 'Token dobiva ovlaštenje za pokretanje speedtesta.',
'running' => 'Pokreće se',
'scheduled' => 'Zakazano',
'sending_test_data_to_influxdb' => 'Slanje testnih podataka u InfluxDB',
'server_&_metadata' => 'Server & metapodaci',
'server_host' => 'Host servera',
'server_id' => 'ID servera',
'server_location' => 'Lokacija servera',
'server_name' => 'Ime servera',
'service' => 'Usluga',
'settings' => 'Postavke',
'Skipped' => 'Preskočeno',
'slack' => 'Slack',
'slack_enabled' => 'Omogući Slack webhook obavijesti',
'slower' => 'Sporije',
'speedtest_tracker' => 'speedtest-tracker',
'Started' => 'Pokrenuto',
'starting_bulk_data_write_to_influxdb' => 'Početak masovnog unosa podataka u InfluxDB',
'status' => 'Status',
'status_fix' => [
'confirm' => 'Želite li nastaviti?',
'fail' => 'Naredba prekinuta.',
'finished' => '✅ završeno!',
'info_1' => 'Provjerava sve rezultate i popravlja status na „završeno” ili „neuspjelo” na osnovu podataka.',
'info_2' => '📖 Pogledajte dokumentaciju: https://docs.speedtest-tracker.dev/other/commands',
],
'telegram' => 'Telegram',
'telegram_chat_id' => 'Telegram chat ID',
'telegram_disable_notification' => 'Šalji poruku tiho',
'test_connection' => 'Testiraj vezu',
'test_database_channel' => 'Testiraj kanal baze podataka',
'test_discord_webhook' => 'Testiraj Discord webhook',
'test_gotify_webhook' => 'Testiraj Gotify webhook',
'test_healthcheck_webhook' => 'Testiraj healthcheck.io webhook',
'test_mail_channel' => 'Testiraj email kanal',
'test_ntfy_webhook' => 'Testiraj ntfy webhook',
'test_pushover_webhook' => 'Testiraj Pushover webhook',
'test_slack_webhook' => 'Testiraj Slack webhook',
'test_telegram_channel' => 'Testiraj Telegram kanal',
'test_webhook_channel' => 'Testiraj webhook kanal',
'threshold_helper_text' => 'Obavijesti praga bit će poslane na /fail putanju u URL-u.',
'thresholds' => 'Pragovi',
'token' => 'Token',
'token_created' => 'Token kreiran',
'token_status' => 'Status tokena',
'topic' => 'Tema',
'triggers' => 'Okidači',
'truncate' => 'Obriši',
'truncate_results' => 'Obriši rezultate',
'truncate_results_description' => 'Jeste li sigurni da želite obrisati sve rezultate? Ovo se ne može poništiti.',
'update_comments' => 'Ažuriraj komentare',
'updated_at' => 'Ažurirano',
'update_available' => 'Dostupno ažuriranje!',
'upload' => 'Slanje',
'upload_latency' => 'Kašnjenje slanja',
'upload_latency_high' => 'Visoko kašnjenje slanja',
'upload_latency_jitter' => 'Jitter slanja',
'upload_ms' => 'Slanje (ms)',
'up_to_date' => 'Ažurirano',
'url' => 'URL',
'users' => 'Korisnici',
'user_change' => [
'info' => 'Uloga korisnika ažurirana.',
'password_updated_info' => 'Lozinka za :email ažurirana.',
'what_is_password' => 'Koja je nova lozinka?',
'what_is_the_email_address' => 'Koja je email adresa?',
'what_role' => 'Koja uloga treba biti korisniku?',
],
'user_key' => 'Korisnički ključ',
'username' => 'Korisničko ime',
'username_placeholder' => 'Korisničko ime za Basic Auth (opcionalno)',
'verify_ssl' => 'Provjeri SSL',
'view_on_speedtest_net' => 'Pogledaj na Speedtest.net',
'Waiting' => 'Čekanje',
'webhook' => 'Webhook',
'webhooks' => 'Webhookovi',
'yes' => 'Da',
'your_ntfy_server_url' => 'URL vašeg ntfy servera',
'your_ntfy_topic' => 'Vaša ntfy tema',
'your_pushover_api_token' => 'Vaš Pushover API token',
'your_pushover_user_key' => 'Vaš Pushover korisnički ključ',
'your_token' => 'Vaš token',
];
+230
View File
@@ -0,0 +1,230 @@
<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines contain the default error messages used by
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
| as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here.
|
*/
'accepted' => 'Polje :attribute mora biti prihvaćeno.',
'accepted_if' => 'Polje :attribute mora biti prihvaćeno kada je :other jednako :value.',
'active_url' => 'Polje :attribute nije valjani URL.',
'after' => 'Polje :attribute mora biti datum nakon :date.',
'after_or_equal' => 'Polje :attribute mora biti datum jednak ili nakon :date.',
'alpha' => 'Polje :attribute može sadržavati samo slova.',
'alpha_dash' => 'Polje :attribute može sadržavati samo slova, brojeve, crtice i donje crte.',
'alpha_num' => 'Polje :attribute može sadržavati samo slova i brojeve.',
'array' => 'Polje :attribute mora biti niz.',
'ascii' => 'Polje :attribute može sadržavati samo ASCII znakove.',
'before' => 'Polje :attribute mora biti datum prije :date.',
'before_or_equal' => 'Polje :attribute mora biti datum jednak ili prije :date.',
'between' => [
'array' => 'Polje :attribute mora imati između :min i :max stavki.',
'file' => 'Polje :attribute mora biti između :min i :max kilobajta.',
'numeric' => 'Polje :attribute mora biti između :min i :max.',
'string' => 'Polje :attribute mora imati između :min i :max znakova.',
],
'boolean' => 'Polje :attribute mora biti istina ili laž.',
'can' => 'Polje :attribute sadrži nevažeću vrijednost.',
'confirmed' => 'Potvrda polja :attribute se ne podudara.',
'current_password' => 'Unesena lozinka nije točna.',
'date' => 'Polje :attribute nije valjani datum.',
'date_equals' => 'Polje :attribute mora biti datum jednak :date.',
'date_format' => 'Polje :attribute ne odgovara formatu :format.',
'decimal' => 'Polje :attribute mora imati :decimal decimalnih mjesta.',
'declined' => 'Polje :attribute mora biti odbijeno.',
'declined_if' => 'Polje :attribute mora biti odbijeno kada je :other jednako ":value".',
'different' => 'Polja :attribute i :other moraju biti različita.',
'digits' => 'Polje :attribute mora imati :digits znamenki.',
'digits_between' => 'Polje :attribute mora imati između :min i :max znamenki.',
'dimensions' => 'Polje :attribute ima nevažeće dimenzije slike.',
'distinct' => 'Polje :attribute ima dupliciranu vrijednost.',
'doesnt_end_with' => 'Polje :attribute ne smije završavati sa: :values.',
'doesnt_start_with' => 'Polje :attribute ne smije počinjati sa: :values.',
'email' => 'Polje :attribute mora biti valjana email adresa.',
'ends_with' => 'Polje :attribute mora završavati s jednom od sljedećih vrijednosti: :values.',
'enum' => 'Odabrano polje :attribute nije važeće.',
'exists' => 'Odabrano polje :attribute već postoji.',
'file' => 'Polje :attribute mora biti datoteka.',
'filled' => 'Polje :attribute mora imati vrijednost.',
'gt' => [
'array' => 'Polje :attribute mora imati više od :value stavki.',
'file' => 'Polje :attribute mora biti veće od :value kilobajta.',
'numeric' => 'Polje :attribute mora biti veće od :value.',
'string' => 'Polje :attribute mora biti dulje od :value znakova.',
],
'gte' => [
'array' => 'Polje :attribute mora imati najmanje :value stavki.',
'file' => 'Polje :attribute mora biti najmanje :value kilobajta.',
'numeric' => 'Polje :attribute mora biti najmanje :value.',
'string' => 'Polje :attribute mora imati najmanje :value znakova.',
],
'image' => 'Polje :attribute mora biti slika.',
'in' => 'Odabrano polje :attribute nije važeće.',
'in_array' => 'Polje :attribute ne postoji u :other.',
'integer' => 'Polje :attribute mora biti cijeli broj.',
'ip' => 'Polje :attribute mora biti valjana IP adresa.',
'ipv4' => 'Polje :attribute mora biti valjana IPv4 adresa.',
'ipv6' => 'Polje :attribute mora biti valjana IPv6 adresa.',
'json' => 'Polje :attribute mora biti valjani JSON.',
'lowercase' => 'Polje :attribute može sadržavati samo mala slova.',
'lt' => [
'array' => 'Polje :attribute mora imati manje od :value stavki.',
'file' => 'Polje :attribute mora biti manje od :value kilobajta.',
'numeric' => 'Polje :attribute mora biti manje od :value.',
'string' => 'Polje :attribute mora biti kraće od :value znakova.',
],
'lte' => [
'array' => 'Polje :attribute ne smije imati više od :value stavki.',
'file' => 'Polje :attribute ne smije biti veće od :value kilobajta.',
'numeric' => 'Polje :attribute ne smije biti veće od :value.',
'string' => 'Polje :attribute ne smije biti duže od :value znakova.',
],
'mac_address' => 'Polje :attribute mora biti valjana MAC adresa.',
'max' => [
'array' => 'Polje :attribute ne smije imati više od :max stavki.',
'file' => 'Polje :attribute ne smije biti veće od :max kilobajta.',
'numeric' => 'Polje :attribute ne smije biti veće od :max.',
'string' => 'Polje :attribute ne smije biti duže od :max znakova.',
],
'max_digits' => 'Polje :attribute ne smije imati više od :max znamenki.',
'mimes' => 'Polje :attribute mora biti datoteka tipa: :values.',
'mimetypes' => 'Polje :attribute mora biti datoteka tipa: :values.',
'min' => [
'array' => 'Polje :attribute mora imati najmanje :min stavki.',
'file' => 'Polje :attribute mora biti najmanje :min kilobajta.',
'numeric' => 'Polje :attribute mora biti najmanje :min.',
'string' => 'Polje :attribute mora imati najmanje :min znakova.',
],
'min_digits' => 'Polje :attribute mora imati najmanje :min znamenki.',
'missing' => 'Polje :attribute mora biti odsutno.',
'missing_if' => 'Polje :attribute mora biti odsutno kada je :other jednako ":value".',
'missing_unless' => 'Polje :attribute mora biti odsutno osim ako je :other jednako ":value".',
'missing_with' => 'Polje :attribute mora biti odsutno kada je prisutno :values.',
'missing_with_all' => 'Polje :attribute mora biti odsutno kada su prisutna sva polja :values.',
'multiple_of' => 'Polje :attribute mora biti višekratnik od :value.',
'not_in' => 'Odabrano polje :attribute nije važeće.',
'not_regex' => 'Format polja :attribute nije valjan.',
'numeric' => 'Polje :attribute mora biti broj.',
'password' => [
'letters' => 'Polje :attribute mora sadržavati barem jedno slovo.',
'mixed' => 'Polje :attribute mora sadržavati barem jedno veliko i jedno malo slovo.',
'numbers' => 'Polje :attribute mora sadržavati barem jedan broj.',
'symbols' => 'Polje :attribute mora sadržavati barem jedan simbol.',
'uncompromised' => 'Polje :attribute je kompromitirano u curenju podataka. Molimo odaberite drugo :attribute.',
],
'present' => 'Polje :attribute mora biti prisutno.',
'prohibited' => 'Polje :attribute je zabranjeno.',
'prohibited_if' => 'Polje :attribute je zabranjeno kada je :other jednako ":value".',
'prohibited_unless' => 'Polje :attribute je zabranjeno osim ako je :other jednako ":values".',
'prohibits' => 'Polje :attribute zabranjuje postojanje polja :other.',
'regex' => 'Format polja :attribute nije valjan.',
'required' => 'Polje :attribute je obavezno.',
'required_array_keys' => 'Polje :attribute mora sadržavati ključeve: :values.',
'required_if' => 'Polje :attribute je obavezno kada je :other jednako ":value".',
'required_if_accepted' => 'Polje :attribute je obavezno kada je :other prihvaćeno.',
'required_unless' => 'Polje :attribute je obavezno osim ako je :other jednako ":values".',
'required_with' => 'Polje :attribute je obavezno kada je prisutno :values.',
'required_with_all' => 'Polje :attribute je obavezno kada su prisutna sva polja :values.',
'required_without' => 'Polje :attribute je obavezno kada nije prisutno :values.',
'required_without_all' => 'Polje :attribute je obavezno kada nijedno od polja :values nije prisutno.',
'same' => 'Polja :attribute i :other se moraju podudarati.',
'size' => [
'array' => 'Polje :attribute mora sadržavati točno :size stavki.',
'file' => 'Polje :attribute mora biti veličine :size kilobajta.',
'numeric' => 'Polje :attribute mora biti :size.',
'string' => 'Polje :attribute mora imati :size znakova.',
],
'starts_with' => 'Polje :attribute mora početi s jednom od sljedećih vrijednosti: :values.',
'string' => 'Polje :attribute mora biti tekst.',
'timezone' => 'Polje :attribute mora biti važeća vremenska zona.',
'unique' => 'Polje :attribute već postoji.',
'uploaded' => 'Učitavanje polja :attribute nije uspjelo.',
'uppercase' => 'Polje :attribute može sadržavati samo velika slova.',
'url' => 'Polje :attribute mora biti valjani URL.',
'ulid' => 'Polje :attribute mora biti valjani ULID.',
'uuid' => 'Polje :attribute mora biti valjani UUID.',
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
'custom' => [
'attribute-name' => [
'rule-name' => 'custom-message',
],
],
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap our attribute placeholder
| with something more reader friendly such as "E-Mail Address" instead
| of "email". This simply helps us make our message more expressive.
|
*/
'attributes' => [
'address' => 'Adresa',
'age' => 'Dob',
'body' => 'Sadržaj',
'cell' => 'Mobitel',
'city' => 'Grad',
'country' => 'Država',
'date' => 'Datum',
'day' => 'Dan',
'excerpt' => 'Izvadak',
'first_name' => 'Ime',
'gender' => 'Spol',
'marital_status' => 'Bračni status',
'profession' => 'Zanimanje',
'nationality' => 'Nacionalnost',
'hour' => 'Sat',
'last_name' => 'Prezime',
'message' => 'Poruka',
'minute' => 'Minuta',
'mobile' => 'Broj mobitela',
'month' => 'Mjesec',
'name' => 'Ime',
'zipcode' => 'Poštanski broj',
'company_name' => 'Naziv tvrtke',
'neighborhood' => 'Kvart',
'number' => 'Broj',
'password' => 'Lozinka',
'phone' => 'Telefon',
'second' => 'Sekunda',
'sex' => 'Spol',
'state' => 'Županija / Pokrajina',
'street' => 'Ulica',
'subject' => 'Predmet',
'text' => 'Tekst',
'time' => 'Vrijeme',
'title' => 'Naslov',
'username' => 'Korisničko ime',
'year' => 'Godina',
'description' => 'Opis',
'password_confirmation' => 'Potvrda lozinke',
'current_password' => 'Trenutna lozinka',
'complement' => 'Dodatak',
'modality' => 'Mod',
'category' => 'Kategorija',
'blood_type' => 'Krvna grupa',
'birth_date' => 'Datum rođenja',
],
];