Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (1580 of 1580 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (1565 of 1565 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (1548 of 1548 strings)

Co-authored-by: MrEddX <mreddx@chatrix.one>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/bg/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/bg-BG.json

@@ -1663,5 +1663,41 @@
     "VKTeams Use Template Description": "Ако е активирано, съобщението ще бъде изпратено чрез персонализиран шаблон.",
     "Connection Timeout": "Време за изчакване на свързването",
     "smtpAdditionalHeadersTitle": "Допълнителни хедъри",
-    "smtpAdditionalHeadersDesc": "Моля, вижте \"Персонализирани хедъри на Nodemailer“ {0} за употреба."
+    "smtpAdditionalHeadersDesc": "Моля, вижте \"Персонализирани хедъри на Nodemailer“ {0} за употреба.",
+    "Flowtriq Webhook URL": "URL адрес на уеб кука",
+    "Flowtriq API Key": "API ключ",
+    "flowtriqApiKeyDescription": "Допълнителен API ключ за удостоверяващ заявки за уеб кука към Flowtriq инстанцията.",
+    "wxPusherDownloadApp": "изтеглете приложението",
+    "wxPusherDocs": "официално ръководство",
+    "wxPusherSptDescription": "WxPusher Simple Push (SPT) доставя чрез самостоятелното приложение WxPusher на 6 платформи — Android, iOS, HarmonyOS, Windows, macOS и Linux ({download}). Сканирайте QR кода по-долу, за да получите вашия SPT и сте готови за изпращане. Разделете отделните SPT със запетая (,) — вижте {docs} за повече информация.",
+    "Access Key": "Ключ за достъп",
+    "ooredooUsernameDescription": "Имейл адресът, който използвате за влизане в таблото за управление на Ooredoo bulk SMS dashboard.",
+    "ooredooAccessKeyDescription": "Намира се под \"Ключ за достъп до API\" на таблото ви за управление на Ooredoo SMS. Поставете го точно както е показано — той се кодира автоматично в base64 преди изпращане.",
+    "ooredooRecipientDescription": "Въведете едно или повече числа, разделени със запетая или интервал. Местните 7-цифрени номера автоматично получават префикс 960.",
+    "Leave blank to use the default Ooredoo endpoint.": "Оставете празно, за да използвате крайната точка Ooredoo по подразбиране.",
+    "plivoAuthID": "Auth ID",
+    "plivoAuthIDHelptext": "Вашият Plivo Auth ID от Plivo конзолата",
+    "plivoAuthTokenHelptext": "Вашият Plivo Auth Token от Plivo конзолата",
+    "plivoAuthToken": "Auth Token",
+    "plivoFromNumber": "От номер",
+    "plivoFromNumberHelptext": "Телефонният номер на Plivo, от който да се изпраща (напр. +15551234567). SMS може да използва и одобрено буквено-цифрово ID на подателя; гласовите повиквания изискват Plivo телефонен номер.",
+    "plivoToNumber": "До номер",
+    "plivoToNumberHelptext": "Телефонният номер на получателя за получаване на SMS известия (напр. +15559876543)",
+    "ooredooBearerTokenDescription": "Токенът, показан след \"Авторизиране: Носител\" в примерната команда cURL на вашето табло за управление на Ooredoo SMS.",
+    "Select PM2 process": "Избор на PM2 процес",
+    "PM2 Process": "PM2 Процес",
+    "Refresh": "Опресни",
+    "plivoMessageType": "Тип съобщение",
+    "plivoVoiceCall": "Гласово повикване",
+    "plivoAnswerUrl": "URL адрес на отговора",
+    "plivoAnswerUrlHelptext": "URL адрес, който връща Plivo XML за повикването. Текстът на предупреждението се добавя като параметър на заявката ?message=query parameter, така че крайната точка може да върне например <Response><Speak>{message}</Speak></Response>.",
+    "pm2Description": "Проверява дали PM2 процесът {service_name} е онлайн",
+    "pm2ExpectedStates": "Очаквано състояние: онлайн. Състоянията \"спряно\" и \"грешно\" се третират като \"недостъпно\".",
+    "ntpStratumThreshold": "Праг на стратума",
+    "ntpOffsetThreshold": "Праг на времево отместване (ms)",
+    "ntpOffsetThresholdHelp": "Маркирай като недостъпен, ако времевото отместване надвишава тази стойност в милисекунди.",
+    "ntpThresholdsTitle": "NTP прагове",
+    "ntpStratumThresholdHelp": "Маркирайте като надолу, ако стратумът е на или над тази стойност. Стратумът показва качеството на източника на време (1=GPS/атомен часовник, 16=несинхронизиран).",
+    "ntpDispersionThreshold": "Root Dispersion - праг (ms)",
+    "ntpDispersionThresholdHelp": "Маркира се като недостъпен, ако Root Dispersion, надвишава тази стойност. Стойността показва точността на часовника на сървъра."
 }