更改了个别中文翻译,Individual Chinese translations have been changed (#1137)

README_ZH.md

@@ -212,10 +212,10 @@ appimage-builder --recipe AppImageBuilder.yml
 
 **Snap**
 
-欢迎提交拉取请求。有一个 `snap` 分支可以尝试使用。
+欢迎提交拉取请求!有一个 `snap` 分支可以尝试使用。
 
 ## 贡献者
 
 <a href="https://github.com/localsend/localsend/graphs/contributors">
   <img src="https://contrib.rocks/image?repo=localsend/localsend"  alt="Localsend 贡献者"/>
-</a>
+</a>

app/assets/i18n/strings_zh-CN.i18n.json

@@ -38,7 +38,7 @@
     "save": "保存",
     "unchanged": "未更改",
     "unknown": "未知",
-    "noItemInClipboard": "剪贴板中没有项目"
+    "noItemInClipboard": "剪贴板中没有内容"
   },
   "receiveTab": {
     "title": "接收",
@@ -63,7 +63,7 @@
       "app": "应用",
       "clipboard": "剪贴板"
     },
-    "shareIntentInfo": "你也可以使用你的移动设备中的“分享”功能来更简单的选择文件。",
+    "shareIntentInfo": "你也可以使用你的移动设备中的“分享”功能来更简单的选择文件",
     "nearbyDevices": "附近的设备",
     "thisDevice": "这台设备",
     "scan": "扫描设备",
@@ -74,8 +74,8 @@
       "link": "通过链接分享"
     },
     "sendModeHelp": "解释",
-    "help": "请确保目标连接的是同一个 Wi‑Fi 网络。",
-    "placeItems": "列出要分享的文件。"
+    "help": "请确保目标连接的是同一个 Wi‑Fi 网络",
+    "placeItems": "列出要分享的文件"
   },
   "settingsTab": {
     "title": "设置",
@@ -117,7 +117,7 @@
     },
     "network": {
       "title": "网络",
-      "needRestart": "重启服务器生效！",
+      "needRestart": "重启服务器后生效！",
       "server": "服务器",
       "alias": "别名",
       "deviceType": "设备类型",
@@ -126,7 +126,7 @@
       "portWarning": "由于正在使用自定义端口，你可能不会被其他设备检测到。（默认端口：{defaultPort}）",
       "encryption": "加密",
       "multicastGroup": "多播",
-      "multicastGroupWarning": "由于正在使用自定义多播地址，你可能不会被其他设备检测到。（默认地址：{defaultMulticast}）"
+      "multicastGroupWarning": "由于正在使用自定义多播地址，你可能不会被其他设备检测到（默认地址：{defaultMulticast}）"
     },
     "other": {
       "title": "其他",
@@ -139,12 +139,12 @@
   },
   "troubleshootPage": {
     "title": "故障排除",
-    "subTitle": "应用没有按预期工作？您可以在这里找到常用解决方案。",
+    "subTitle": "应用没有按预期工作？您可以在这里找到常用解决方案",
     "solution": "解决方案：",
     "fixButton": "自动修复",
     "firewall": {
-      "symptom": "此设备可以发送文件至其他设备，但其它设备无法发送文件到此设备。",
-      "solution": "这最可能是由防火墙引起的。你可以通过在端口 {port} 上允许（UDP 和 TCP）的传入请求来解决这个问题。",
+      "symptom": "此设备可以发送文件至其他设备，但其它设备无法发送文件到此设备",
+      "solution": "这最可能是由防火墙引起的。你可以通过在端口 {port} 上允许（UDP 和 TCP）的传入请求来解决这个问题",
       "openFirewall": "打开防火墙"
     },
     "noConnection": {
@@ -190,8 +190,8 @@
   },
   "sendPage": {
     "waiting": "等待响应中...",
-    "rejected": "对方拒绝了请求。",
-    "busy": "对方正在处理另一个请求。"
+    "rejected": "对方拒绝了请求",
+    "busy": "对方正在处理另一个请求"
   },
   "progressPage": {
     "titleSending": "正在发送文件",
@@ -213,7 +213,7 @@
     "title": "分享为链接",
     "loading": "正在启动服务器...",
     "stopping": "正在停止服务器...",
-    "error": "在启动服务器过程中发生了错误。",
+    "error": "在启动服务器过程中发生了错误",
     "openLink": {
       "one": "在浏览器中打开本链接:",
       "other": "在浏览器中打开其中的一个链接:"
@@ -222,7 +222,7 @@
     "noRequests": "尚无请求。",
     "encryption": "@:settingsTab.network.encryption",
     "autoAccept": "自动接受请求",
-    "encryptionHint": "LocalSend 使用自签名证书。您需要在浏览器中接受它。",
+    "encryptionHint": "LocalSend 使用自签名证书,您需要在浏览器中接受它",
     "pendingRequests": "待处理请求: {n}"
   },
   "aboutPage": {
@@ -240,7 +240,7 @@
     "info": "LocalSend 免费、开源、无广告。如果您喜欢这款应用程序，可以捐款支持开发。",
     "donate": "捐款 {amount}",
     "thanks": "非常感谢您的支持！",
-    "restore": "恢复购买"
+    "restore": "恢复"
   },
   "changelogPage": {
     "title": "更新日志"
@@ -276,7 +276,7 @@
     },
     "favoriteDialog": {
       "title": "收藏夹",
-      "noFavorites": "尚未配置收藏夹。",
+      "noFavorites": "尚未配置收藏夹",
       "addFavorite": "新建"
     },
     "favoriteDeleteDialog": {
@@ -373,11 +373,11 @@
     "preview": "预览",
     "select": "选择",
     "emptyList": "清空列表",
-    "unSupportedAssetType": "不支持的文件格式。",
+    "unSupportedAssetType": "不支持的文件格式",
     "unableToAccessAll": "无法访问设备上的所有文件",
-    "viewingLimitedAssetsTip": "应用程序仅能查看可访问的文件和相册。",
+    "viewingLimitedAssetsTip": "应用程序仅能查看可访问的文件和相册",
     "changeAccessibleLimitedAssets": "单击以更新可访问文件",
-    "accessAllTip": "应用程序只能访问设备上的部分文件。转到系统设置并允许该应用访问设备上的所有媒体文件。",
+    "accessAllTip": "应用程序只能访问设备上的部分文件,转到系统设置并允许该应用访问设备上的所有媒体文件。",
     "goToSystemSettings": "转到系统设置",
     "accessLimitedAssets": "继续受限访问",
     "accessiblePathName": "可访问的文件",